李啸天因李红菱被带走一事与各堂主商议，并提出自己想隐退之心。楚天飞要求廖武将功赎罪将文物带回，而李银龙也得知了日军的劳工计划。小田将被诊为瘟疫的程明远带到牢外处理，碰上廖武、沈柱城伪装的日军车辆，路上相谈甚欢。被严刑拷打的黑大姐认出了李红菱。