年轻美貌的女同事的加盟，考验着Steven正确处理事业和爱情的能力；Laura收到了一段神秘的录像，开始质疑男友的诚实；Mae再次和Carlos联络，想请他帮她查询一个和她的过去有关的人；Carlos正在努力证明自己委托人的清白。